Puppe

Puppe
Puppe(Poppe)f
\
1.nettesMädchen;zierlichesMädchen;intimeFreundin;leichtesMädchen.AuchbeidenaltenRömernwar»pupa«sowohldieSpielzeugpuppealsauchdasMädchen.Seitdem18.Jh.
\
2.dünkelhafte,gezierteweiblichePerson.HergenommenvonderZierpuppeaufdemSofaoderinderVitrine.Seitdem19.Jh.
\
3.einflußloserMenschimAbhängigkeitsverhältnis.ÜbertragenvonderMarionette.1920ff.
\
4.Homosexueller;Prostituierter.SeineGesichtszügesindausdruckslos-unmännlich,underistderpassivePartner.Vgl⇨PupeII.1900ff.
\
5.hallo,Puppe!:BegrüßungsrufeinesHalbwüchsigenaneinjungesMädchen.1955ff.
\
6.wiePuppe(einfachPuppe)=tadellos,hervorragend.1900ff.
\
7.doofePuppe=hübsches,aberdummlichesMädchen.1900ff.
\
8.duftePuppe=nettes,anziehendes,lebenslustigesMädchen.⇨dufte.1955ff,halbw.
————
8a.festePuppe=festeFreundineinesHalbwüchsigen.1955ff,halbw.
\
9.flottePuppe=umgängliches,munteresjungesMädchen.⇨flott.1955ff,halbw.
\
10.frischePuppe=jungesMädchen.1955ff.
\
11.grünePuppe=nette,aberunreifeHalbwüchsige.⇨grün.1960ff.
\
12.kessePuppe=reizvolles,rechtselbständigesMädchen.⇨keß.1955ff,halbw.
\
13.müdePuppe=weniganziehendes,schwungloses,langweilendesMädchen.Esisttemperamentlos,voneinschläfernderLebensartundzeigtsichuninteressiert.1955ff,halbw.
\
13a.scharfePuppe=liebesgierigesMädchen.⇨scharf4.Halbw1955ff.
\
14.steilePuppe=nettes,sehranziehendes,liebevollesMädchen.⇨steil.Halbw1955ff.
\
15.bisindiePuppen=sehr,übergebührlichlange;sehrweit(erschläftbisindiePuppen;bisindiePuppensindwirgewandert).DieinBerlinaufgekommeneRedewendungwirdallgemeinaufdieGötterstatuenam»GroßenStern«inBerlinzurückgeführt;derBerlinernanntesiezurZeitFriedrichsdesGroßen»Pup-
————
pen«,weilsiesteifwaren.Manbehauptet,vomStadtmittelpunktderFriedrichstraßebiszudiesenStatuenseieseinweiterSpazierganggewesen.DieerstenSammlerdesBerlinischen,C.KollatzundPaulAdam,führendenAusdruckauf»Puppe=GetreidegarbeaufdemFeld«zurück:bisindiePuppengehtderRegen,wennerindieGarbeneindringt,währendleichterRegenvondenSchutzgarbenaufgesogenwird.ErstspäteristdieRedewendungvondenGetreidepuppenaufdieGötterstandbilderübertragenworden.1840ff.
\
16.dasgehtmirüberdiePuppe=dasübersteigtmeineGeduld;dasgehtüberdasErträgliche(Erlaubte)hinaus;dasübertrifftdieErwartung,istskandalös,unfaßlich,übertriebenu.ä.1840ff.
\
17.diePuppekotzt=manejakuliert.Mit»Puppe«bezeichnetmangelegentlichauchdenSchnullersowiedenPenis.1900ff.
\
18.laßdemKindseinePuppe!=laßihnbeiseinertörichtenAnsicht!DerBetreffendehatseinenEinfallliebwieeinePuppe.1920ff.
\
19.Puppenlaufenhaben=Zuhältersein.1950ff,Berlin.
\
20.datanzendiePuppen=dagehteslustigzu.Seitdem19.Jh.
————
21.diePuppentanzen(sindamTanz;sindamTanzen)=Aufregungbreitetsichaus;plötzlichentstehtGeschäftigkeit.HergenommenvomPuppentheater,wo(besondersindenHanswurstiaden)demSchlußtanzderPuppeneinehandfestePrügeleivorausgeht.1800ff.
\
22.diePuppentanzenlassen=a)GeldfürBelustigungausgeben;fröhlichenBetriebmachen;leichteMädchenzumTanzenbringen;MädchenzumMitverzehreinladen;eineTanzpartygeben.1850ff.–b)dieLeuteantreiben,hetzen,zurAktivitätveranlassen;Alarmauslösen.Spätestensseit1920.–c)dieHandlungsweisevonMenschenselbstherrlichbestimmen.Vgl»nachjds⇨Pfeifetanzen«.1920ff.

Wörterbuch der deutschen Umgangssprache. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Puppe — Puppe: Das seit dem 15. Jh. bezeugte Wort (spätmhd. puppe »Puppe als Kinderspielzeug«) ist aus lat. pupa (puppa) »Puppe; kleines Mädchen« entlehnt. In der Umgangssprache wird »Puppe« auch als Kosewort für junge Frauen gebraucht, beachte dazu mit… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Puppe — Sf std. (15. Jh.), fnhd. puppe, boppe, mndl. puppe, pop(pe) Entlehnung. Ist entlehnt aus l. puppa, einer Variante von l. pūpa kleines Mädchen, Puppe, Larve . Entlehnt wird zunächst die Bedeutung Spielzeug , später auch Larve . Die zweite… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Puppe — Puppe, Pupa, in der ⇒ Metamorphose der holometabolen Insekten zwischen Larve und Imago eingeschaltetes äußeres Ruhestadium von unterschiedlicher Zeitdauer, in dem der Umbau von der larvalen in die imaginale Organisation stattfindet. Die Larven… …   Deutsch wörterbuch der biologie

  • Puppe — Puppe, 1) die im Kleinen nachgemachte körperliche Figur eines Menschen, bes. wenn ne mit Kleidern angethan od. in Betten gewickelt ist (Deckelpuppen); die P n dienen als Spielzeug der Kinder, od. als Muster neuer Moden. Der Körper der P n… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Puppe — (Pupa, Chrysalide, Chrysalis), die Stufe in der Entwickelung eines Insekts zwischen der Larve (Raupe) und dem vollkommenen Tiere. Während der Puppenzeit ruht das Insekt und frißt nicht, zumal es häufig von einer festen Haut, der Puppenhülle,… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Puppe — (Pupa), Chrysalis, der Zustand der Insekten mit vollkommener Verwandlung in der Zeit zwischen ihrem Larvenzustand und dem des ausgebildeten Insekts, meist ein Ruhezustand, in dem keine Nahrung aufgenommen wird [Schmetterlingspuppe Abb. 1452; P.… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Puppe — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Sie näht sehr gern Puppen aus Stoff …   Deutsch Wörterbuch

  • puppe — see pup n.1 2; obs. form of poop n.1 …   Useful english dictionary

  • Puppe — Puppenfigur; Marionette * * * Pup|pe [ pʊpə], die; , n: 1. verkleinerte Nachbildung besonders eines weiblichen Kindes (als Kinderspielzeug): mit Puppen spielen; eine Puppe mit richtigen Haaren. Syn.: ↑ Marionette. Zus.: Anziehpuppe, Babypuppe,… …   Universal-Lexikon

  • Puppe — Schildkröt Puppe „Inge“, ca 1950 …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”